Hepuleita mökillä. Sienestystä ilman saalista ja hirvikärpästen pakoilua. Muutama punainen puolukka sentään pyörähteli sangon pohjalle ja Valkoinen Polunetsijäkoira löysi aina helpoimmat reitit takaisin ihmisten ilmoille. Offroad-Armelia ei moiset pikkuseikat vaivanneet, vaan se rytysi läpi kiven ja kannon.
Posti nro 100! Armel nukahti välittömästi hypättyään Kielletylle paikalle, mutta eihän sitä sitten raaskinut poiskaan ajaa. Kuvatiedostojen kätköissä on vielä kuvia myrskypäivän pienestä vaelluksesta ja lisää sukulaistyttöjä.
Juhlamökille kerääntyi melkein koko Armelin kermainen suku. Tätejä ja serkkuja oli hauska nähdä ja Valokin sulautui joukkoon ja teki tuttavuutta kaikkien Armelin sukulaistyttöjen kanssa.
Kuvissa on kaikki paikalla olleet kaksi kermanvaaleaa tätiä, äitikoira ja hupaisat serkkutytöt. Tädeistä atleettisinta onnitellaan viikonlopun kisamenestyksen johdosta, samoin paikalla ollut cacil-serkku sai onnittelurapsutukset. Armel oli elementissään ja se mielisteli ja lirkutteli kaikille niin hunajaisesti, että sitä oli pakko kutsua Marmeladiksi. Pienelle Marmelaattorille kävi myös metsästystapaturma, kun ampiainen pistikin vastaan ja piikkasi kuonoon. Selvittiin hetken huililla ja kyytabletilla, sillä pentu poloinen valitti melkoisesti ja kuonon toispuolinen turpoaminen korosti entisestään sarjakuvairtonenää. Illalla syötiin hyvin ja uni kyllä maistui.
